BC CSU Sibiu, locul al doilea la finalul sezonului regulat